A hallgató, tanuló tartózkodása
TÁJÉKOZTATÓ
A
hallgató, tanuló tartózkodása:
a
tanulmányok folytatása célú tartózkodási engedély, a hallgatói mobilitási
tartózkodási engedély, a hallgatói mobilitási igazolás
1.) Melyik
harmadik országbeli állampolgár kaphat tanulmányok folytatása céljából
tartózkodási engedélyt, hallgatói mobilitási tartózkodási engedélyt, illetve
hallgatói mobilitási igazolást?
I. Tanulmányi
célból tartózkodási engedélyt az a harmadik országbeli
állampolgár kaphat, aki
– a köznevelés
információs rendszerében működőként regisztrált köznevelési intézménnyel nappali rendszerű iskolai
oktatás, vagy a nappali oktatás munkarendje szerint létesít vagy
létesített tanulói jogviszonyt,
vagy
– államilag
elismert felsőoktatási intézmény vagy
Magyarország területén engedéllyel működő külföldi felsőoktatási
intézmény teljes idejű képzése keretében
tanulmányok folytatása,
– illetve a felsőoktatási intézmény által szervezett, a tanulmányok folytatását előkészítő képzésben való részvétel érdekében kíván Magyarország területén tartózkodni.
A tanulmányok folytatásához megfelelő nyelvismerettel kell rendelkezni.
Nem
kaphat tanulmányi célú tartózkodási engedélyt:
– aki a menekültügyi
hatóságtól menekültkénti elismerését vagy ideiglenes vagy kiegészítő védelmet
kért,
– aki menekült, vagy
ideiglenes vagy kiegészítő védelemben részesült,
– a befogadott,
– akiknek kiutasítását
felfüggesztették,
– a szabad mozgás és
tartózkodás jogával rendelkező személy,
– aki huzamos EU
tartózkodási engedéllyel rendelkezik,
– aki vállalaton belüli
áthelyezés keretében, gyakornokként érkezik az Európai Unió területére,
valamint
– aki magas szintű képzettséget igénylő munkavállalás céljából lép be az Európai Unió területére.
II.
Hallgatói mobilitási tartózkodási engedélyt az a harmadik országbeli
állampolgár kaphat,
– aki az Európai Unió más tagállama által kiadott tanulmányi célú tartózkodási engedéllyel rendelkezik, tanulmányai egy részét magyarországi felsőoktatási intézményben kívánja folytatni, és mobilitási intézkedéseket is magában foglaló európai uniós vagy multilaterális programban, illetve két vagy több felsőoktatási intézmény között létrejött megállapodásban nem érintett.
III.
Hallgatói mobilitási igazolást az a harmadik országbeli
állampolgár kaphat,
– aki az Európai Unió más tagállama által kiadott tanulmányi célú
tartózkodási engedéllyel rendelkezik, tanulmányai egy részét
magyarországi felsőoktatási intézményben kívánja folytatni, és mobilitási
intézkedéseket is magában foglaló európai uniós vagy multilaterális programban,
illetve két vagy több felsőoktatási intézmény között létrejött megállapodásban érintett, és
– a hallgatói mobilitás
gyakorlása érdekében értesíti az
idegenrendészeti hatóságot a hallgatói mobilitási tervéről, és a mobilitás tervezett időtartamáról.
Felhívjuk a figyelmét,
hogy az eljárás megindítása előtt tisztázza a küldő vagy a fogadó oktatási
intézménnyel, hogy mobilitási intézkedéseket is magában foglaló uniós vagy
multilaterális programban, illetve két vagy több felsőoktatási intézmény között
létrejött megállapodásban érintett program keretében érkezik–e Magyarországra.
Harmadik
országbeli állampolgárnak minősül:
– az a nem magyar
állampolgár, aki nem tartozik a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező
személyek közé, tehát aki nem EGT–állampolgár vagy annak családtagja, valamint
– a hontalan személy.
2.)
Hol nyújtható be a kérelem?
I.
A tartózkodási engedély kiadása iránti kérelem
a)
A kérelem benyújtása külföldön
Ha Ön nem rendelkezik tartózkodási engedéllyel,
és vízummentesen nem utazhat be
Magyarországra, akkor a kérelmet külföldön kell benyújtania.
A kérelmet azon a magyar
külképviseleten tudja benyújtani, amely az Ön állampolgársága vagy szokásos
tartózkodási helye szerinti országban működik.
Javasoljuk, hogy az
illetékes konzulátusnál érdeklődjön arról, hogy van–e egyéb kérelem átvételére
felhatalmazott hely, ahol a kérelem szintén benyújtható. Ilyen átvevő hely
például a tiszteletbeli konzulátus, a kereskedelmi képviselet vagy külső
szolgáltató.
Ha az Ön állampolgársága
vagy szokásos tartózkodási helye szerinti országban nem működik magyar
konzulátus vagy egyéb kérelem átvevő hely, akkor kivételes esetben a kérelmet
benyújthatja abban az országban is, ahol jogszerűen tartózkodik, de kizárólag
akkor, ha a kérelmezés indokait okirattal igazolja.
Vízumot külön nem kell kérelmeznie, mert a tartózkodási engedély kiadása iránti kérelem magában foglalja a tartózkodási engedély átvételére jogosító vízum iránti kérelmet is.
b)
A kérelem benyújtása Magyarországon
Mely
esetekben nyújtható be a tartózkodási engedély kiadása iránti kérelem
Magyarországon?
Amennyiben Ön
állampolgárságánál fogva vízummentesen
utazhat be Magyarországra, és nem rendelkezik tartózkodási engedéllyel,
akkor jogszerű tartózkodásának ideje alatt a tartózkodási engedély kiadása
iránti kérelmét Magyarországon is benyújthatja.
Milyen
módon nyújtható be a tartózkodási engedély kiadása iránti kérelem
Magyarországon?
A kérelmet Magyarországon
az alábbi módokon nyújthatja be:
– elektronikus úton
az Enter Hungary felületen,
melyet ide kattintva
érhet el, vagy
–személyesen, az OIF–nak
az Ön szálláshelye szerint
illetékes regionális igazgatóságán, melyek elérhetőségéről és további
információkról ide kattintva olvashat.
Felhívjuk a figyelmet,
hogy ha meghatalmazottja jogi
képviselő vagy jogi személy, a kérelem kizárólag az Enter Hungary felületen
nyújtható be.
II.
A tartózkodási engedély meghosszabbítása iránti kérelem
A tanulmányi célú
tartózkodási engedély meghosszabbítását kizárólag Magyarországon kérelmezheti, az Enter Hungary felületen, melyet ide kattintva érhet el.
Felhívjuk a figyelmét,
hogy a tanulmányi célú tartózkodási engedély kizárólag akkor hosszabbítható meg, ha Ön
– rendelkezik érvényes
tartózkodási engedéllyel a kérelem benyújtásakor,
– a tartózkodási engedélyével bármely 180 napos időszakban legalább 90 napot Magyarországon tartózkodott.
Felhívjuk a figyelmét
továbbá, hogy a tanulmányi célú tartózkodási engedély meghosszabbítása iránti
kérelmet legkésőbb a tartózkodási engedély érvényességi idejének lejártát megelőző 30 nappal kell benyújtani.
A hallgatói mobilitási tartózkodási engedély és a hallgatói mobilitási igazolás nem
hosszabbítható meg.
3.)
A kérelem benyújtásával kapcsolatos egyéb információk
Személyes benyújtás
esetén a kérelem formanyomtatványt pontosan
kitöltve és a kérelmező által aláírva kell benyújtani. A nyomtatvány ide a betétlap ide kattintva érhető el. Word formátum itt és itt található.
Az Enter Hungary
felületen történő benyújtás esetén az ott található elektronikus űrlapot kell
megfelelően kitölteni. Az Enter Hungary felületet ide kattintva
érheti el.
A korlátozottan cselekvőképes vagy a
cselekvőképtelen kiskorú kérelmező helyett a kérelmet a kérelmező törvényes
képviselője nyújtja be, azonban ha a hatodik életévét betöltötte, a kérelem
benyújtásakor személyesen meg kell jelennie.
A kérelem benyújtásakor a
biometrikus adatokat tartalmazó tartózkodásra jogosító okmány kiállítása
céljából arcképmás készítésére
és hat éves kor feletti kérelmező esetén ujjnyomat rögzítésére kerül sor.
Az Enter Hungary
felületen előterjesztett kérelem akkor minősül az idegenrendészeti
hatósághoz érkezettnek, ha a kérelem díját befizette, és a visszaigazolás
megküldésétől számított 15. napon belül megtörtént az arcképmása, valamint az
ujjnyomata rögzítése és az aláírásminta megadása. Ha a kérelem érkezettnek minősül, az
idegenrendészeti hatóság erről tájékoztatást küld.
4.)
Az eljárás díja
Az eljárási díjakról szóló tájékoztatót ide kattintva tekintheti meg.
5.)
Milyen kötelező mellékleteket kell benyújtani a kérelemhez?
A kérelem
engedélyezéséhez teljesítenie kell a beutazási és tartózkodási feltételeket,
melyeket az eljárás során a kötelező mellékletekkel tud igazolni.
Kérjük, hogy a
mellékleteket maradéktalanul töltse ki, illetve minden iratot ellenőrizzen a
benyújtás előtt, ezzel hozzájárulhat kérelmének mielőbbi elbírálásához.
A
tartózkodási célt igazoló dokumentumok
A tartózkodás célja az alábbi módokon igazolható:
– az oktatási intézmény felvételi igazolásával,
– tanulói vagy
hallgatói jogviszonyt igazoló okirattal,
– más hitelt érdemlő módon.
A tanulmányok folytatásához szükséges megfelelő nyelvismeret az alábbi módon
igazolható:
– nyelvtudást igazoló hivatalos nyelvvizsga-bizonyítvánnyal,
– idegen nyelven végzett tanulmányokat tanúsító
hivatalos bizonyítvánnyal,
– más hitelt érdemlő módon.
A hallgatói mobilitási tartózkodási engedély iránti
kérelem, illetve a hallgatói
mobilitási értesítés benyújtása esetén a magyarországi felsőoktatási
intézménnyel kötött megállapodást vagy felvételi igazolást kell csatolni.
A kérelemhez a tandíj befizetéséről szóló igazolást is csatolni kell.
Felhívjuk
a figyelmét, hogy a tanulmányi célú tartózkodási engedély meghosszabbítása
esetén csatolnia kell a tanulmányi előrehaladásáról szóló igazolást. Az oktatási intézmény
által kiállított igazolásnak tartalmaznia kell, hogy hány féléves a képzés, a
külföldi hány aktív félévvel rendelkezik az adott képzésen, és melyek ezek a
félévek.
A tanulmányi célú
tartózkodási engedély meghosszabbítását
az OIF megtagadhatja, vagy az engedélyt visszavonhatja, ha a hallgató
a képzési és kimeneti követelmények szerinti tanulmányi idő másfélszerese alatt az oklevelet nem szerzi meg.
Felhívjuk a figyelmét továbbá, hogy ha a tartózkodási engedélyt előkészítő képzésen való részvétel céljából kapta, az engedély csak akkor hosszabbítható meg, ha felvételt nyert államilag elismert felsőoktatási intézménybe vagy Magyarország területén engedéllyel működő külföldi felsőoktatási intézménybe, és ezt felvételi igazolással vagy hallgatói jogviszony igazolással igazolja.
A
magyarországi megélhetést igazoló dokumentumok
A kérelmezőnek az alábbi
dokumentumok valamelyikével igazolnia kell, hogy elegendő anyagi fedezettel
rendelkezik, így a jogszerűen megszerzett jövedelemből, megtakarításból fedezni
tudja a megélhetés, lakhatás, kiutazás és az egészségügyi ellátás költségeit:
– a kérelmező nevére
szóló hitelintézeti igazolással (pl.
bankszámlaforgalom kimutatás, lekötött megtakarítás, értékpapír,
számlaegyenleg),
– a kérelmező családtagja
által tett, a kérelmező eltartásának és ellátásának biztosítását vállaló,
közjegyzői okiratba foglalt nyilatkozatával,
valamint a tartást vállaló személy tartási
képességét igazoló okirattal,
– rendszeres jövedelemről
szóló munkáltatói vagy adóhatósági igazolással,
– más hitelt érdemlő módon (pl. ösztöndíj igazolás).
A
magyarországi szálláshelyet igazoló dokumentumok
Önnek valós magyarországi lakcímadatot kell bejelenteni szálláshelyként a kérelem nyomtatványon. A bejelentéshez külön irat csatolására nincs szükség.
Az
egészségbiztosítást igazoló dokumentumok
Önnek okirattal igazolnia
kell, hogy az egészségügyi ellátások teljes körére biztosítottnak minősül, vagy
az egészségügyi ellátás költségeit biztosítani képes.
Ennek lehetséges módjai:
– társadalombiztosítás alapján biztosítottnak minősül,
– nemzetközi szerződés vagy megállapodás alapján a
magyar egészségbiztosítás szolgáltatásait igénybe veheti,
– a megélhetését igazoló
okiratok alapján egészségügyi ellátása költségeit biztosítani képes.
A
kiutazás feltételeit igazoló dokumentumok
A kiutazás feltételei igazolhatók:
– érvényes útlevéllel,
– Ön rendelkezik érvényes menetjeggyel vagy annak összegével.
Egyéb
szükséges dokumentumok
– Amennyiben a
kérelmező kiskorú, igazolni
kell, hogy szülője vagy törvényes képviselője a magyarországi tartózkodásához
hozzájárult. A szülői hozzájárulást teljes bizonyító erejű magánokiratba vagy
közokiratba kell foglalni, valamint magyar vagy angol nyelvű fordítással
ellátni.
– Csatolni kell egy darab igazolványképet.
Hosszabbítás esetén nem kell ismételten csatolnia a
változatlan feltételekre vonatkozó okiratokat.
6.)
Az ügyintézés ideje
Az ügyintézési idő: 15 nap.
A kötelező mellékleteken
kívül az OIF a tényállás tisztázása érdekében további okiratok benyújtására is felhívhatja, valamint egyéb eljárási cselekményt is
foganatosíthat.
A hiánypótlási határidő
és a különféle eljárási cselekmények lefolytatása az ügyintézési határidőbe nem számít bele.
Az eljáró hatóság a
tanulmányi célú tartózkodási engedély iránti kérelem esetén az érdemi döntést a
kérelem benyújtásától számított 60
napon belül hozza meg.
7.)
A tartózkodási engedély, illetve a mobilitási igazolás átvétele
Ha a tartózkodási
engedély, illetve a mobilitási engedély iránti kérelmet külképviseleten
terjesztette elő, és a regionális igazgatóság a tartózkodási engedély kiadása
iránti kérelemnek helyt ad, egyidejűleg a tartózkodási engedély átvételére
jogosító vízum kiadását is engedélyezi, és erről értesíti a magyar konzulátust.
A tartózkodási engedély
átvételére jogosító vízumot a konzuli tisztviselő adja ki.
Felhívjuk a figyelmet,
hogy tartózkodási engedély átvételére jogosító D vízum egyszeri beutazásra és
30 nap tartózkodásra jogosítja a kérelmezőt és 3 hónapig érvényes.
Felhívjuk továbbá a
figyelmet, hogy amennyiben a tartózkodási engedély kiadásának engedélyezését követő 3 hónapon belül nem
utazik be Magyarországra és az engedélyezett tartózkodását nem kezdi
meg, az engedélyezett tartózkodási engedély érvénytelen, és a beutazásra és tartózkodásra való
jogosultsága megszűnik.
A tanulmányi célú tartózkodási engedély okmány postai úton kerül kézbesítésre az oktatási
intézmény címére.
A hallgatói mobilitási tartózkodási engedély okmány,
illetve a hallgatói mobilitási
igazolás postai úton kerül kézbesítésre a kérelem
formanyomtatványon megjelölt címre.
8.)
Meddig érvényes az engedély?
A tanulmányi célú tartózkodási engedély érvényességi
ideje legalább 1 év, vagy ha a
képzés 1 évnél rövidebb, akkor a képzés időtartamához igazodik. A tartózkodási
engedély legfeljebb 3 évre adható
ki. Meghosszabbítása legalább
1, legfeljebb 3 évre engedélyezhető.
A tanulmányi célú
tartózkodási engedély érvényességi ideje nem haladhatja meg a kérelmező úti okmányának érvényességi idejét.
A hallgatói mobilitási tartózkodási engedély és
a hallgatói mobilitási igazolás érvényességi
ideje legfeljebb 360 nap.
A mobilitási tartózkodási
engedély és a mobilitási igazolás érvényességi idejét úgy kell meghatározni,
hogy ne haladja meg az első
tagállam által kiadott tartózkodási engedély érvényességi idejét.
9.)
Egyéb tudnivalók
Családegyesítés
A tanulmányi célú
tartózkodási engedéllyel, a hallgatói mobilitási tartózkodási engedéllyel,
illetve hallgatói mobilitási igazolással rendelkező, vagy azt kérelmező
harmadik országbeli állampolgár családtagja családi együttélés céljából tartózkodási engedélyt nem kaphat.
Kivétel ez alól, ha a tanulmányi célú tartózkodási engedéllyel rendelkező harmadik országbeli állampolgárnak Magyarország területén, a tartózkodási engedély hatálya alatt harmadik országbeli állampolgár gyermeke születik, ugyanis ez esetben a gyermek születésének bejelentését követően a gyermek családi együttélés céljából kiadott tartózkodási engedélyt kap.
Huzamos tartózkodási jogosultság
A tanulmányi célú
tartózkodási engedéllyel, a hallgatói mobilitási tartózkodási engedéllyel,
illetve hallgatói mobilitási igazolással rendelkező harmadik országbeli
állampolgár nemzeti tartózkodási
kártyát nem kaphat.
Munkavégzés
A tanulmányi célú
tartózkodási engedéllyel, a hallgatói mobilitási tartózkodási engedéllyel,
illetve hallgatói mobilitási igazolással rendelkező harmadik országbeli
állampolgár munkát végezhet, a
szorgalmi időszakban hetente legfeljebb harminc órában, szorgalmi időszakon
kívül évente legfeljebb kilencven napon teljes munkaidőben.
Álláskeresés vagy vállalkozásindítás
Ha Ön érvényes tanulmányi
célú tartózkodási engedéllyel rendelkezik, és tanulmányait sikeresen befejezte,
és az Ön által Magyarországon betölteni kívánt állás, illetve indítani kívánt
vállalkozás illeszkedik az elvégzett tanulmányok szintjéhez, álláskeresés vagy vállalkozásindítás
céljából tartózkodási engedély iránti kérelmet nyújthat be Magyarországon.
A kérelem benyújtásával kapcsolatos tudnivalókról itt olvashat.
Jogorvoslat
Az elutasító döntéssel
szemben fellebbezésnek van helye, mely a közléstől számított 8 napon belül nyújtható be az
elsőfokú döntést hozó hatóságnál, vagy a kérelmezés helye szerinti
külképviseleten.
Felhívjuk a figyelmet, hogy a fellebbezés érdemi vizsgálat nélkül elutasításra kerül
az alábbi esetekben:
– a fellebbezés elkésett,
– a fellebbezés nem a jogosulttól
származik,
– az
ügyfél fellebbezésében olyan új tényre hivatkozik, amelyről a döntés
meghozatala előtt tudomása volt,
– a fellebbezést indoklás nélkül
nyújtja be.
A bejelentési kötelezettségekről itt tájékozódhat.